主页 > 新闻 > 聚焦 > 正文

地表下1000公里处存有大量水 对地球生命至关重要

点评

科技传媒网 最新科技新闻 2016-11-29 10:41

地表下1000公里处存有大量水 对地球生命至关重要,地球 地表 地幔 地壳 火山活动

科技传媒网讯 科技媒体网站网易科技11月29日消息,据英国《每日邮报》报道,水覆盖了大约70%的地球表面,但我们地球内部也存在大量的水。两项最新研究表明,在地表下至少620英里(约1000公里)处可能存在大量的水。

如果地球没有储存这么大量的水,引发火山运动的地球动力学活动将停止,而火山运动对于土壤的产生和维持地球上的生命至关重要。

Water covers around 70 per cent of the Earth's surface, but a huge amount also lies inside our planet. Two new studies suggest that there may be vast quantities of water as far as 620 miles (1,000 kilometres) below the surface 

水覆盖了地球表面的70%左右,但是地球内部也储存有大量的水。两项最新研究表明,在地表下至少620英里(约1000公里)处可能存在大量的水

在第一项研究中,来自美国佛罗里达州立大学和英国爱丁堡大学的研究人员估计,与之前科学家认为的相比,这些水位于地球更深之处,存储于一种被称为水镁石的矿物中。

虽然这些水的数量仍未知,但研究人员认为它可能占地球重量的1.5%——这与世界上所有海洋加起来的水量相当。

领导该研究的麦那克·穆柯吉(Mainak Mookherjee)表示:“我们认为在这样的深度,水不可能储存在水镁石等含水矿物中。但现在我们知道它在那里,我们需要弄清楚实际上有多少水可以有效地存储在地球内部。”

在另一项类似研究中,来自美国西北大学的研究人员表示,与以前看到的水相比,这种水储存于地球更深的地方,在地表与地核边缘之间的三分之一处。

研究人员发现了一颗钻石,是9000万年前巴西捷那地区(Juina)圣路易斯河(S?oLuíz)附近一座火山喷发而来的。

这颗钻石存在瑕疵,含有钻石形成过程中捕获的矿物质。

当研究人员在显微镜下观察它时,他们看到了氢氧基离子的存在的证据——氢氧基离子通常来自水。

这颗钻石缺陷的性质,表明它形成于地球较深的地幔层。

在接受《新科学家》(New Scientist)杂志采访时,领导这项研究的史蒂夫·雅各布森(Steve Jacobsen)称:“这是来自地球最深处有关地球存在水循环的证据。”

他表示:“它带给我们的重要信息是,地球上的水循环比我们想象的范围更大,延伸至更深的地幔层。”

One of the studies suggests that brucite may go through a high-pressure phase, transporting water deeper into the realms, without decomposing

其中一项研究表明水镁石可能经历一个高压阶段,将水输送到更深区域,而不是分解

在维持地表以下的地质活动方面,水发挥着关键作用。

穆柯吉博士表示:“地球内部的水至关重要,因为它有助于地幔对流——在地质年代范围内,固体岩石从较热地区移动至较冷地区的过程。

他指出:“如果地球内部没有水,地幔对流将是低效的,并最终将停止。地幔对流在地表上的表现是板块运动(火山产生的过程)。在我们生活的地球地壳形成的过程中,火山中发挥着重要作用。所以如果火山活动停止,地壳的形成也会停止,行星活动也最终会停止。”

In of the studies, the researchers discovered a diamond, spat out 90 million years ago that showed evidence of water formed in the deep mantle layer of Earth

在研究中,研究人员发现了一颗钻石,于9千万年前火山爆发时喷出,表明地球较深地幔层有水形成

雅各布森博士补充说:“水与海洋地壳混合,并在会聚边界(板块运动彼此会合的界线)处出现俯冲。把水引入地幔层有助于岩石的溶化和对其软化,可能像油脂一样能促进板块的运动。”

此前,来自加拿大阿尔伯塔大学的研究人员建议,地表下深处锁定的水可能占地球重量的1.5%——与世界上所有海洋加起来的水量相当。

现在,研究人员准备确定这种情况是否属实,通过模拟试验,更好地了解在地表下这一深度水镁石的物理属性。

Without water, the movement of plate tectonics is affected, and could result in no more volcanoes. Volcanoes are important for generating soil, so all kinds of things would come to a stop

没有水,地球板块构造的运动将受到影响,并可能导致不再有火山活动。火山活动对于土壤的产生至关重要,所以没有火山活动各种生命也会停止(刘春)

原文链接:http://www.itmsc.cn/archives/view-137207-1.html
科技传媒网—致力于推动创新科技发展,专注科技新闻传播的新媒体平台。更多精彩内容请关注微信公众号:gdkjcm

(责任编辑:夏喧)

1.科技传媒网遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;

2.科技传媒网的原创文章,请转载时务必注明文章作者和"来源:科技传媒网",不尊重原创的行为,科技传媒网都将保留追究责任权益;

3.作者投稿可能会经科技传媒网编辑修改或补充。

阅读延展
更多科技新闻 相关智库科技新闻阅读
科技传媒网科技要闻

券商布局PPP证券化摸底: 跑马圈地季憧憬爆发年

在监管层大力支持PPP资产证券化之下,券商们正在积极行动。

科技传媒网创客必读科技新闻

互联网式的“反哺”:新零售时代或已来临

其实,在国内市场上,除了阿里之外,京东、飞牛网等电商平台同样开始了新零售的探索。一场硝烟还未散尽的电商大战已经从线上烧到了线下。由线上与线下融合为缘起

科技传媒网每日精选阅读

改委:重点推进24个全国性综合交通物流枢纽建设

发改委印发《推动交通物流融合发展近期重点工作及分工方案》的通知,通知指出,完善全国综合交通物流枢纽布局,重点推进24 个全国性、若干个区域性以及一批地区

科技传媒网科技专题
东莞市首届公共场所环境与健康论坛-科技传媒网
关于科技传媒网

科技传媒网(www.itmsc.cn),由广东省创新科技传媒服务中心主办,以社会需求为导向,搜集关于科技最新最全的时事动态。

微信
微博
RSS